{"product_id":"act31225","title":"Bol à Matcha \/ Kyoto Tsuji Azan Korin Utsushi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten Sie, dass es sich bei diesem Artikel um ein Unikat handelt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-36\" data-turn-id=\"request-68fa3d0d-7618-8329-8582-97e90415c2c8-10\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-5-instant\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-id=\"7f977b6d-3c78-4885-af8f-d1327c15ac85\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"72\" data-start=\"0\"\u003eMatcha-Schale mit roten und weißen Pflaumenblüten\u003cbr data-end=\"52\" data-start=\"49\"\u003eAzan Tsuji – Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"673\" data-start=\"74\"\u003eDiese Matcha-Schale stammt vom Keramiker Azan Tsūji, einem der bedeutendsten Teekünstler Kyotos. Als Erbe der Kyō-yaki-Tradition verleiht er ihr mit zeitgenössischer Sensibilität neue Ausdruckskraft. Ausgebildet in der Kutani-yaki-Linie, beherrscht Azan Tsūji eine breite Palette an Techniken – von polychromer Emaillierung über Goldglasur bis hin zu Sometsuke, Shōzui und Raku –, die er mit dem für Kyoto charakteristischen Rhythmus- und Farbgefühl verbindet. Seine raffinierten und zugleich freien Arbeiten werden von Teemeistern für ihre gelungene Balance zwischen Traditionstreue und dekorativer Kühnheit geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1250\" data-start=\"675\"\u003eDiese Schale ist inspiriert vom berühmten Kōhaku-baizu-Motiv (紅白梅図), dem „Rot-Weißen Pflaumenblüten-Panel“, einem Meisterwerk von Ogata Kōrin (1658–1716), einer bedeutenden Persönlichkeit der Rinpa-Schule. In diesem monumentalen Gemälde stehen sich zwei Pflaumenbäume – einer rot, der andere weiß – vor einem goldenen Hintergrund über einem silbernen Wasserlauf gegenüber. Die Komposition mit ihrer subtilen Symmetrie und dem markanten Kontrast verkörpert die Essenz dekorativer Raffinesse der Edo-Zeit. Sie drückt die Vereinigung von Gegensätzen aus: Rot und Weiß, Vitalität und Reinheit, Leben und Frieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1746\" data-start=\"1252\"\u003eAuf dieser Schale übersetzt Azan Tsūji diesen visuellen und symbolischen Dialog in Keramik. Zart auf elfenbeinfarbene Glasur gemalte rote und weiße Pflaumenblüten spiegeln sich in einem feinen, stilisierten Fluss wider, der silbrig schimmert. Goldene Akzente verstärken das Gesamtbild und erinnern an den Glanz von Kōrins Paravent. Dieses Zusammenspiel der Kontraste – Licht und Schatten, Bewegung und Stille – schafft einen beruhigenden und poetischen Bildraum, der dem Wesen des Tees gerecht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2019\" data-start=\"1748\"\u003eDie Matcha-Schale \u003cem data-end=\"1802\" data-start=\"1764\"\u003erote und weiße Pflaumenblüten\u003c\/em\u003e Azan Tsūjis Werk veranschaulicht perfekt seinen Ansatz: einen Dialog zwischen dem Erbe von Rinpa und der Modernität von Kyō-yaki zu schaffen, indem er der Teezeremonie ein Objekt anbietet, das zugleich klassisch, sinnlich und zutiefst japanisch ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2084\" data-start=\"2022\"\u003eMatcha-Schale mit roten und weißen Pflaumenblüten\u003cbr data-end=\"2064\" data-start=\"2061\"\u003eAzan Tsūji – Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2514\" data-start=\"2086\"\u003eDiese Matcha-Schale wurde von Azan Tsūji gefertigt, einem der führenden Keramikkünstler Kyotos, dessen Werk die Traditionen von Kutani und Kyō-yaki vereint. Obwohl seine Arbeiten auf klassischen Formen basieren, ist Tsūji für seine ausgeprägt moderne Sensibilität bekannt. Er integriert Aufglasurmalerei, Golddekoration, blau-weißes Porzellan und Raku-Techniken zu einem lebendigen und eleganten Stil, der Teeliebhaber und Sammler gleichermaßen begeistert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3004\" data-start=\"2516\"\u003eDas Design ist inspiriert von Kōhaku-baizu (Rote und Weiße Pflaumenblüten), dem berühmten Stellschirm von Ogata Kōrin aus dem frühen 18. Jahrhundert – seinem letzten Meisterwerk und Höhepunkt der Rinpa-Schule. Auf leuchtend goldenem Grund teilt ein silberner Streifen zwei einander gegenüberliegende Pflaumenbäume, einen roten und einen weißen. Die kühne Symmetrie und das Zusammenspiel der Farben vermitteln sowohl visuelle Spannung als auch Harmonie und symbolisieren die Dualität von Vitalität und Gelassenheit, Leidenschaft und Reinheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3443\" data-start=\"3006\"\u003eAzan Tsūji interpretiert dieses Thema in der Keramik neu. Die roten und weißen Pflaumenblüten, fein gearbeitet auf einer zarten elfenbeinfarbenen Glasur, blicken sich über einen fließenden silbernen Bach hinweg an. Goldene Akzente betonen die Oberfläche und erinnern an den Glanz von Kōrins ursprünglichem Paravent. Das Ergebnis ist eine Komposition eleganter Kontraste – Bewegung und Stille, Licht und Schatten –, die die besinnliche Ausgewogenheit der Teezeremonie widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"3706\" data-start=\"3445\"\u003eAzan Tsūjis \u003cem data-end=\"3487\" data-start=\"3458\"\u003eRote und weiße Pflaumenblüten\u003c\/em\u003e Die Matcha-Schale verkörpert somit sein künstlerisches Ideal: die zeitlose Anmut der Rinpa-Ästhetik mit der lebendigen Schönheit der Kyoto-Keramik zu vereinen und ein Gefäß zu schaffen, das klassische Raffinesse mit zeitgenössischer Vitalität verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-37\" data-turn-id=\"6e04212b-9879-41b4-ab0a-ea04d38eb830\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ch5 class=\"sr-only\"\u003eDu sagtest:\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pt-12 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden mb-1 relative flex w-full min-w-0 flex-col\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-id=\"6e04212b-9879-41b4-ab0a-ea04d38eb830\" data-message-author-role=\"user\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden items-end rtl:items-start\"\u003e\n\u003cdiv class=\"user-message-bubble-color relative rounded-[18px] px-4 py-1.5 data-[multiline]:py-3 max-w-[var(--user-chat-width,70%)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"whitespace-pre-wrap\"\u003eKönnen Sie das Wort Elfenbein entfernen?\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex justify-end\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-38\" data-turn-id=\"request-68fa3d0d-7618-8329-8582-97e90415c2c8-11\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ch6 class=\"sr-only\"\u003eChatGPT teilt Ihnen Folgendes mit:\u003c\/h6\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-5-instant\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-id=\"b6e37fe0-337d-4bf3-9e44-46b0fcc66f59\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"72\" data-start=\"0\"\u003eMatcha-Schale mit roten und weißen Pflaumenblüten\u003cbr data-end=\"52\" data-start=\"49\"\u003eAzan Tsuji – Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"673\" data-start=\"74\"\u003eDiese Matcha-Schale stammt vom Keramiker Azan Tsūji, einem der bedeutendsten Teekünstler Kyotos. Als Erbe der Kyō-yaki-Tradition verleiht er ihr mit zeitgenössischer Sensibilität neue Ausdruckskraft. Ausgebildet in der Kutani-yaki-Linie, beherrscht Azan Tsūji eine breite Palette an Techniken – von polychromer Emaillierung über Goldglasur bis hin zu Sometsuke, Shōzui und Raku –, die er mit dem für Kyoto charakteristischen Rhythmus- und Farbgefühl verbindet. Seine raffinierten und zugleich freien Arbeiten werden von Teemeistern für ihre gelungene Balance zwischen Traditionstreue und dekorativer Kühnheit geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1250\" data-start=\"675\"\u003eDiese Schale ist inspiriert vom berühmten Kōhaku-baizu-Motiv (紅白梅図), dem „Rot-Weißen Pflaumenblüten-Panel“, einem Meisterwerk von Ogata Kōrin (1658–1716), einer bedeutenden Persönlichkeit der Rinpa-Schule. In diesem monumentalen Gemälde stehen sich zwei Pflaumenbäume – einer rot, der andere weiß – vor einem goldenen Hintergrund über einem silbernen Wasserlauf gegenüber. Die Komposition mit ihrer subtilen Symmetrie und dem markanten Kontrast verkörpert die Essenz dekorativer Raffinesse der Edo-Zeit. Sie drückt die Vereinigung von Gegensätzen aus: Rot und Weiß, Vitalität und Reinheit, Leben und Frieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1746\" data-start=\"1252\"\u003eAuf dieser Schale übersetzt Azan Tsūji diesen visuellen und symbolischen Dialog in Keramik. Zart auf eine helle Glasur gemalte rote und weiße Pflaumenblüten spiegeln sich in einem feinen, stilisierten Fluss wider, der silbrig schimmert. Goldene Akzente verstärken das Gesamtbild und erinnern an den Glanz von Kōrins Schirm. Dieses Wechselspiel der Gegensätze – Licht und Schatten, Bewegung und Stille – schafft einen beruhigenden und poetischen Bildraum, der dem Wesen des Tees gerecht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2019\" data-start=\"1748\"\u003eDie Matcha-Schale \u003cem data-end=\"1802\" data-start=\"1764\"\u003erote und weiße Pflaumenblüten\u003c\/em\u003e Azan Tsūjis Werk veranschaulicht perfekt seinen Ansatz: einen Dialog zwischen dem Erbe von Rinpa und der Modernität von Kyō-yaki zu schaffen, indem er der Teezeremonie ein Objekt anbietet, das zugleich klassisch, sinnlich und zutiefst japanisch ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2084\" data-start=\"2022\"\u003eMatcha-Schale mit roten und weißen Pflaumenblüten\u003cbr data-end=\"2064\" data-start=\"2061\"\u003eAzan Tsūji – Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2514\" data-start=\"2086\"\u003eDiese Matcha-Schale wurde von Azan Tsūji gefertigt, einem der führenden Keramikkünstler Kyotos, dessen Werk die Traditionen von Kutani und Kyō-yaki vereint. Obwohl seine Arbeiten auf klassischen Formen basieren, ist Tsūji für seine ausgeprägt moderne Sensibilität bekannt. Er integriert Aufglasurmalerei, Golddekoration, blau-weißes Porzellan und Raku-Techniken zu einem lebendigen und eleganten Stil, der Teeliebhaber und Sammler gleichermaßen begeistert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3004\" data-start=\"2516\"\u003eDas Design ist inspiriert von Kōhaku-baizu (Rote und Weiße Pflaumenblüten), dem berühmten Stellschirm von Ogata Kōrin aus dem frühen 18. Jahrhundert – seinem letzten Meisterwerk und Höhepunkt der Rinpa-Schule. Auf leuchtend goldenem Grund teilt ein silberner Streifen zwei einander gegenüberliegende Pflaumenbäume, einen roten und einen weißen. Die kühne Symmetrie und das Zusammenspiel der Farben vermitteln sowohl visuelle Spannung als auch Harmonie und symbolisieren die Dualität von Vitalität und Gelassenheit, Leidenschaft und Reinheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3438\" data-start=\"3006\"\u003eAzan Tsūji interpretiert dieses Thema in der Keramik neu. Die roten und weißen Pflaumenblüten, fein gearbeitet auf einer hellen Glasur, blicken sich über einen fließenden silbernen Bach hinweg an. Goldene Akzente betonen die Oberfläche und erinnern an den Glanz von Kōrins ursprünglichem Paravent. Das Ergebnis ist eine Komposition eleganter Kontraste – Bewegung und Stille, Licht und Schatten –, die die besinnliche Ausgewogenheit der Teezeremonie widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"3701\" data-start=\"3440\"\u003eAzan Tsūjis \u003cem data-end=\"3482\" data-start=\"3453\"\u003eRote und weiße Pflaumenblüten\u003c\/em\u003e Die Matcha-Schale verkörpert somit sein künstlerisches Ideal: die zeitlose Anmut der Rinpa-Ästhetik mit der lebendigen Schönheit der Kyoto-Keramik zu vereinen und ein Gefäß zu schaffen, das klassische Raffinesse mit zeitgenössischer Vitalität verbindet.\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51936721371479,"sku":"ACT31225","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/IMG_2909_af2aaaf1-3715-40c9-ac6a-029fc5a3e59b.jpg?v=1760803207","url":"https:\/\/jugetsudo.com\/de\/products\/act31225","provider":"Jugetsudo","version":"1.0","type":"link"}