{"title":"Cuenco de matcha","description":"","products":[{"product_id":"act31008","title":"Bol à matcha \/ \"Momiji\" Kyo-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBol cuadrado de té matcha Kyo-yaki con un diseño de hojas de arce otoñales rojas, elaborado en el horno Rokubei de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl horno Rokubei fue inaugurado por Kiyomizu Rokubei I a finales del período Edo (1771) en Gojozaka, Kioto. Durante más de 230 años, el horno Rokubei ha sido reconocido como la piedra angular de la cerámica Kyo-yaki, y cada generación de maestros alfareros ha aprovechado sus cualidades únicas manteniendo la tradición familiar.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142067831127,"sku":"ACT31008","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31008-Bol-a-matcha-Kyo-yaki-Momiji-scaled_bf25f9ea-c946-4d22-b702-39f4e13b7921.jpg?v=1722340338"},{"product_id":"act31020","title":"Tazón de matcha \/ \"Akané\"","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha Mino-yaki elaborado por Shinji Akane (1960-), maestro artesano tradicional en Toki, Prefectura de Gifu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginaria de la ciudad de Toki, centro de la producción de cerámica de Mino y \"el mayor productor de cerámica y porcelana de Japón\", Shinji Akane elige la arcilla local de grano grueso \"Gotomaki\" de Mino y busca crear vajillas rústicas, cálidas y fáciles de usar.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142067929431,"sku":"ACT31020","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/act31020.png?v=1722354055"},{"product_id":"act31038","title":"Cuenco Matcha \/ Etsuo \"Shidaré Sakura\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki \/ Kiyomizu-yaki con motivo de flor de cerezo llorón elaborado por Etsuô Yamada en Kioto.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142067962199,"sku":"ACT31038","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31038--Shidare-sakura-Etsuo-01.jpg?v=1763139306"},{"product_id":"act31094","title":"Bol à matcha \/ Mino-yaki Koubei \"Shizenyu\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Mino-yaki elaborado en el horno Kobei de Tajime, prefectura de Gifu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Shizenyu\" hace referencia al esmalte natural que se forma durante la cocción cuando la ceniza de madera del horno se adhiere al sustrato del cuenco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068027735,"sku":"ACT31094","price":1376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31094-Bol-a-matcha-Four-Kobei-Shizenyou-01-scaled_28caa56a-3405-4273-9a61-c40fad52a2a4.jpg?v=1722340092"},{"product_id":"act31096","title":"Cuenco Matcha \/ Horno Kobei \"Neriage Shino\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Shino-yaki fabricado en el horno Kōbei de Tajimi, prefectura de Gifu. La vajilla Shino (Shino-yaki) es un tipo de cerámica Mino. Este cuenco de té matcha se elabora con la técnica de amasado Shino (Neriage Shino): arcilla roja y blanca, amasadas juntas y cocidas con un esmalte Shino.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068060503,"sku":"ACT31096","price":1280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31096-Bol-Four-Kobei-Neriage-shino.jpg?v=1763139621"},{"product_id":"act31105","title":"Bol à matcha \/ Satsuma-yaki \"Kikyomon\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Satsuma-yaki con motivos de flores grandes de campanilla (Kikyo) elaborado por Kaichi Furugaki en Kagoshima.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa campanilla Kikyo es una planta que crece de forma silvestre en las colinas y campos de todo Japón. Se la considera una de las \"siete plantas de otoño\" y ha sido apreciada por los japoneses desde la antigüedad.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068093271,"sku":"ACT31105","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/Sans_titre_1080_x_1920_px.png?v=1763139049"},{"product_id":"act31118","title":"Bol à matcha \/ Akaraku \"Muichimon\" Shôraku","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha marrón rojizo estilo raku-yaki, realizado por Shôraku Sasaki III (1944-) en el horno Shoraku de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste cuenco de té es una reproducción de \"Muichimotsu\", un ejemplo representativo del cuenco de té Raku rojo de Chojiro. Chojiro I, fundador de la cerámica Raku, fue uno de los alfareros más importantes de Kioto durante el período Azuchi-Momoyama (1568-1603). La cerámica Raku se caracteriza por la técnica \"tezukune\" (moldeado a mano) y la cocción a baja temperatura (750 °C - 1200 °C) en un horno pequeño. El moldeo Tezukune es un método de alfarería que consiste en amasar la arcilla a mano sin usar un torno de alfarero y luego darle forma raspándola con una espátula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068126039,"sku":"ACT31118","price":580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31118-Akaraku-22Muichimon22-Shoraku-01-scaled_54cca421-bcf0-42d7-bd93-bba2bba941ad.jpg?v=1722341583"},{"product_id":"act31125","title":"Tazón de matcha \/ IRAHO","description":"\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"m_4140631273107649458AppleMailSignature\" dir=\"ltr\"\u003eCuenco de matcha Iraho elaborado por Shôzan Sakuma (1906-1998) en el horno Matsuko en Matsuzaka, prefectura de Mie.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003eLos cuencos de té Irabo son un tipo de cuenco de té Korai, la mayoría de los cuales se cree que fueron hechos por encargo desde Japón a Corea a principios del siglo XVII. Se cree que el nombre Irabo deriva de su textura arenosa, que es áspera al tacto.\u003c\/div\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068158807,"sku":"ACT31125","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31125-Bol-a-matcha-Iraho.jpg?v=1763137938"},{"product_id":"act31130","title":"Bol à matcha \/ \"Haru no shirabé\" Kyo-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki\/Kiyomizu-yaki titulado \"Melodía de primavera\" con motivo de flores de cerezo de montaña, agua corriente y tambor de mano, realizado por Shohei Sugita en el horno Seikanji de Kioto.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068191575,"sku":"ACT31130","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31130-Bol-a-matcha-Shohei-Sugita-22Haru-no-Shirabe22-01-scaled_9637bddb-21eb-4c50-895a-40e23ed8903c.jpg?v=1763139638"},{"product_id":"act31136","title":"Tazón de matcha \/ Kiirabo","description":"\u003cp\u003eBol de matcha estilo Irabo con esmalte amarillo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos cuencos de té Irabo son un tipo de cuenco de té Korai, la mayoría de los cuales se cree que fueron hechos por encargo desde Japón a Corea a principios del siglo XVII. Se cree que el nombre Irabo deriva de su textura arenosa, que es áspera al tacto.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068224343,"sku":"ACT31136","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31136-Bol-a-matcha-Ki-Iraho-01-scaled_db48d1c4-8b7e-407f-a6b5-98f5b584d42e.jpg?v=1722339871"},{"product_id":"act31146","title":"Bol à matcha \/ \"Kurogaratsu\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Karatsu-yaki de color negro y marrón (tipo: kurogaratsu) elaborado por Chiharu Kumamoto del horno Akamizu en Karatsu, prefectura de Saga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerámica karatsu, que data del siglo XVI, está catalogada como una \"técnica artesanal nacional\" en Japón. Se caracteriza por su textura rústica, el uso de arcilla cruda y tosca y una variedad de técnicas decorativas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068257111,"sku":"ACT31146","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31146-Bol-a-matcha-Kurokaratsu-Akamizu-01_13b83581-939e-465f-8e2d-3e54bac3079d.jpg?v=1763137425"},{"product_id":"act31151","title":"Bol à matcha \/ Kyo-yaki \"Shikunshi\" Ryusen Sagami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de té matcha Kyo-yaki con motivos de flor de ciruelo, crisantemo, orquídea y bambú, realizado por Ryusen Sagami (1950-) en Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn \"Kunshi\" designa una personalidad sumamente virtuosa, pura y noble. Se dice que las principales características de un Kunshi se encuentran en las siguientes cuatro plantas: la orquídea representa la dignidad con su sutil fragancia; el bambú, que crece erguido sin doblarse y permanece verde en el frío, simboliza un corazón justo; el ciruelo evoca fuerza porque es el primero en florecer en la nieve, anunciando la llegada de la primavera; y el crisantemo se considera una flor de longevidad que llena de energía y ahuyenta a los malos espíritus. Así, estas se distinguen como cuatro Kunshi (Shikunshi) entre las plantas y los árboles. Estas plantas también simbolizan las cuatro estaciones.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068289879,"sku":"ACT31151","price":960.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31151-Shikunshi-Ryusen-Sagami-1-scaled_ec79c076-4954-440f-a389-6a855e45873c.jpg?v=1722339785"},{"product_id":"act31152","title":"Bol à matcha \/ Kyo-yaki \"Fuji\" Shisen Asano","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de té matcha Kyo-yaki con diseño de flor de glicina, realizado por Shisen Asano (1949-) en el horno Yamasaki de Kioto.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068322647,"sku":"ACT31152","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31152-Bol-a-matcha-Fuji-02.jpg?v=1763139375"},{"product_id":"act31154","title":"Cuenco de Matcha \/ \"Shôchikubai\" Kôchi-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha amarillo Kôchi-yaki con motivos de pino, bambú y flor de ciruelo, elaborado por Suiran Nakamura, reconocido artesano tradicional Kyo-yaki\/Kiyomizu-yaki de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl kōchi-yaki es uno de los estilos característicos de la cerámica de Kyo\/Kiyomizu-yaki. Se trata de un método de cocción original que utiliza ingredientes similares a los empleados en el vidrio de color para producir colores vibrantes. Se elabora exclusivamente en Kioto, utilizando hornos con técnicas de cocción especiales.\u003cbr\u003eA mediados del período Edo, cuando la producción de kyo-yaki comenzó a florecer, la dinastía Qing se encontraba en su apogeo en la China continental. Las culturas extranjeras de vanguardia que los japoneses admiraban eran las de ciertos países europeos y las dinastías de la China continental. Nobles de la corte en Kioto, monjes budistas, eruditos y maestros del té adquirieron diversos objetos traídos por los barcos mercantes de poderosos comerciantes.\u003cbr\u003eEl nombre \"Kôchi\" hace referencia al nombre de estos barcos mercantes, que transportaban objetos de cerámica de colores brillantes a lo largo de la ruta sur del sudeste asiático.\u003cbr\u003eAdemás, el motivo \"Shôchikubai\", que representa literalmente una colección de pinos, bambúes y flores de ciruelo, ha sido apreciado durante mucho tiempo como un motivo auspicioso que simboliza la perseverancia y el nacimiento de la vida.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068355415,"sku":"ACT31154","price":1550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/Bol-a-matcha-Kyoto-Nakamura-Suiran-Kouchiyaki-Shochikubai.jpg?v=1763139676"},{"product_id":"act31155","title":"Bol à matcha \/ \"Musashino\" Kyo-yaki","description":"\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki\/Kiyomizu-yaki con estampado de flores hagi (lespedeza), patrinia y susuki (miscanthus) a la luz de la luna, elaborado por Mitsuru Tezuka (1942-) en Kioto.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003eMusashino es un motivo que representa la luna en un campo cubierto de hierba otoñal. Musashino se ubica en la parte occidental de la llanura de Kanto, donde no hay colinas altas. Por ello, se dice que \"la luna surge de la hierba y se oculta entre ella\", un motivo lírico que evoca melancolía.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068388183,"sku":"ACT31155","price":875.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31155-Bol-a-matcha-Tezuka-Mitsuru-Musashino-04_30d1fde4-fd6b-42d0-9ec5-8837f239742d.jpg?v=1763138895"},{"product_id":"act31157","title":"Bol à Matcha \/ \"Shu\" Seto-yaki","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha bicolor Seto-yaki en color marfil y rojo anaranjado, fabricado en Seto, en la prefectura de Gifu.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068420951,"sku":"ACT31157","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31157-Bol-a-matcha-Seto-Rouge-01.jpg?v=1722339655"},{"product_id":"act31158","title":"Cuenco de Matcha \/ \"Ruri\" Seto-yaki","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha bicolor Seto-yaki en color marfil y azul lapislázuli, fabricado en Seto, en la prefectura de Gifu.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068453719,"sku":"ACT31158","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31158-Bol-a-matcha-Seto-Ruri-1-scaled_f717ca57-7084-4656-b375-c498de5fd6d1.jpg?v=1722339620"},{"product_id":"act31164","title":"Bola Matcha \/ \"Oribé\" Kozô Kato","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Oribé-yaki elaborado por Kôzô Kato (1935-) en Tajimi, Prefectura de Gifu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOribe es un tipo de cerámica producida principalmente en la región de Mino desde el período Momoyama (alrededor de 1605).\u003cbr\u003eLa vajilla Oribe se caracteriza por su originalidad: el uso de formas distorsionadas y estampados llamativos, como tableros de ajedrez y diseños geométricos, representó una ruptura significativa con los utensilios de té convencionales producidos hasta entonces. El rasgo más distintivo de la cerámica Oribe es su color verde oscuro intenso.\u003cbr\u003eAdemás, el artesano Kôzô Kato es reconocido como un tesoro nacional viviente por su técnica Setoguro.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068519255,"sku":"ACT31164","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31164-Bol-Oribe-Kato-Kozo-01.jpg?v=1763139658"},{"product_id":"act31171","title":"Bol à matcha \/ Raku-yaki \"Kangetsu\" Tsutsu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco cilíndrico negro para matcha, elaborado mediante la técnica Raku-yaki con un motivo de luna en una noche de invierno, obra de Keiraku Ito en el horno Katsura de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerámica Raku se caracteriza por las técnicas de producción de tezukune (moldeo a mano) y cocción a baja temperatura (750 °C - 1200 °C) en un horno pequeño. El tezukune es un método de alfarería que consiste en amasar la arcilla a mano sin usar torno, para luego darle forma raspándola con una espátula. Las marcas que deja la espátula son un rasgo distintivo de cada pieza Raku y constituyen un elemento único.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068552023,"sku":"ACT31171","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/act31171.png?v=1722339558"},{"product_id":"act31176","title":"Tazón de matcha \/ Horno Kozaemon \"Setoguro\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha negro Seto-yaki (setoguro) fabricado por Hiroshi Yamaguchi, Kozaemon XIII (1913-) en Seto, Prefectura de Aichi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl color negro de la vajilla Setoguro se consigue aplicando un esmalte de hierro, retirando la pieza del horno mientras el esmalte aún se está fundiendo y, a continuación, enfriándola rápidamente.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068650327,"sku":"ACT31176","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31176-Bol-a-macha-Seto-Kurochawan-01-scaled_bd7888ea-914a-4e8a-b4a3-bf157622ee44.jpg?v=1763138915"},{"product_id":"act31177","title":"Cuenco de Matcha \/ Raku-yaki Donen \"Améyu\"","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha marrón esmaltado con la técnica raku-yaki, elaborado por Donen Nakamura en el horno Yagoto de Nagoya, prefectura de Aichi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerámica Raku se caracteriza por las técnicas de producción de tezukune (moldeo a mano) y cocción a baja temperatura (750 °C - 1200 °C) en un horno pequeño. El tezukune es un método de alfarería que consiste en amasar la arcilla a mano sin usar torno, para luego darle forma raspándola con una espátula. Las marcas que deja la espátula son un rasgo distintivo de cada pieza Raku y constituyen un elemento único.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068683095,"sku":"ACT31177","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/Donen-Nakamura-Yagoto-Ameyu-01.jpg?v=1722339313"},{"product_id":"act31179","title":"Bol à matcha \/ Kyo-yaki \"Gossekku\" Zensho Yamaoka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki con un diseño de cinco plantas de temporada y Seigaiha (ola marina), elaborado por Yamaoka Zensho (1942-), maestro artesano tradicional de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGossekku se refiere a los cinco festivales estacionales tradicionales japoneses durante los cuales se reza por una buena cosecha, buena salud y prosperidad para los descendientes, y para alejar a los malos espíritus. Los cinco motivos representan: pinos para el Año Nuevo, flores de durazno para el Festival de las Niñas (3 de marzo), lirios para el Festival de los Niños (5 de mayo), bambú para Tanabata (7 de julio) y crisantemos para el Festival Choyou (9 de septiembre). De esta manera, los japoneses expresan sus deseos mientras aprecian la generosidad de la naturaleza a lo largo del año.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142068748631,"sku":"ACT31179","price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31179-Gossekku-Zensho-Yamaoka-00.jpg?v=1722339262"},{"product_id":"act31184","title":"Bol à matcha \/ \"Hagi\" Cuatro Harunobu Shôroku","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha Hagi-yaki elaborado por Nobuaki Yamato (1956-), en el horno Harunobu Shôroku de Miyano, Prefectura de Yamaguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"78\" data-end=\"860\" class=\"\"\u003eLa cerámica de Hagi se originó a finales del siglo XVI, poco después de las campañas militares japonesas en la península coreana. En aquella época, alfareros coreanos fueron llevados a Japón, trayendo consigo técnicas cerámicas avanzadas que sentarían las bases de varios estilos japoneses, incluido el Hagi-yaki. El señor feudal local de Hagi, Mōri Terumoto, mandó construir hornos en la zona de Matsumoto (actual ciudad de Hagi) para producir cerámica para sus ceremonias de té personales y regalos oficiales. Con el tiempo, la producción se extendió a otras zonas, incluida Fukawa (ahora parte de la ciudad de Nagato), lo que contribuyó a la gran popularidad del Hagi-yaki durante el período Edo (1603-1868).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"862\" data-end=\"1576\" class=\"\"\u003eEl hagi-yaki es apreciado por su sencillez rústica y belleza natural. Se distingue por sus tonos cálidos y terrosos, y su textura suave y porosa. Una característica muy reconocible es el fino craquelado del esmalte, llamado kan-nyuu (貫入), que se forma de forma natural al enfriarse el horno, ya que el esmalte se contrae más rápidamente que el cuerpo de la cerámica. Estas grietas, además de su sutil atractivo visual, permiten que los líquidos penetren lentamente en la superficie, provocando sutiles cambios de color con el tiempo. Esto se conoce como \"Hagi no nana-baké\" (el hagi cambia de tono siete veces). Este fenómeno, muy valorado en la cultura del té, simboliza la transformación y confiere a cada pieza un carácter único y vibrante con el uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1578\" data-end=\"2280\" class=\"\"\u003eLa elaboración del Hagi-yaki se basa en una meticulosa artesanía transmitida de generación en generación. Los artesanos utilizan una mezcla de arcillas locales (Daidō, Mitake y Mishima) para lograr la textura y el color deseados. La arcilla se mezcla primero con agua y se filtra durante aproximadamente dos semanas para eliminar las impurezas. Luego, las piezas se moldean a mano, se secan y se cuecen a baja temperatura. Se aplica una capa de esmalte beige translúcido para realzar los tonos naturales de la arcilla. Finalmente, una segunda cocción permite que el esmalte y la arcilla interactúen, creando el característico efecto craquelado y sutiles variaciones de color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2282\" data-end=\"2874\" class=\"\"\u003eEl hagi-yaki ocupa un lugar de honor en la ceremonia del té japonesa. Un antiguo proverbio dice: \"Raku primero, Hagi segundo, Karatsu tercero\", lo que subraya la estima en que se tiene al hagi-yaki. Su textura suave, su evolución estética a lo largo del tiempo y su poética imperfección ilustran a la perfección los principios del wabi-sabi, la filosofía japonesa que valora la belleza de la impermanencia, la simplicidad y la imperfección. El contraste entre el verde intenso y vibrante del matcha y los tonos sutiles del hagi-yaki intensifica la experiencia sensorial de la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069043543,"sku":"ACT31184","price":680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31184-Bol-a-matcha-Hagui-Nobuaki-Yamato-01-scaled_4efb4ef5-0ce1-45d3-8c16-86db5d886686.jpg?v=1722339227"},{"product_id":"act31186","title":"Bol à matcha \/ \"Tawara\" Hagi-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Hagi-yaki con forma de recipiente tradicional para arroz, fabricado por Zuiho Oono (1910-) en Nagato, prefectura de Yamaguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \"tawara\" (un recipiente de arroz hecho de paja tejida) llena de arroz, el alimento básico del pueblo japonés, es un símbolo de riqueza. Se le atribuyen significados como \"buena cosecha\" y \"negocios prósperos\".\u003cbr\u003eOono Zuiho nació en 1910 en Kioto, una ciudad con una fuerte tradición en cerámica y otras formas de arte. Tras adquirir una gran destreza en Kioto, construyó un horno en Nagato, prefectura de Yamaguchi, y comenzó a producir su propia cerámica Hagi-yaki a los 37 años. Dejó un extenso legado como artista ceramista.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069076311,"sku":"ACT31186","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31186-Bol-a-matcha-Hagui-Zuiho-Oono-Tawara-01-scaled_8e452cb6-2144-4249-94cf-0bc526a11964.jpg?v=1722339198"},{"product_id":"act31192","title":"Cuenco de matcha \/ Ninsei \"Kuroume\" Kyo-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco para matcha de estilo Kyo-yaki\/Kiyomizu-yaki con motivo de flor de ciruelo en la oscuridad de la noche, realizado por Jyuho Tanaka, reconocido artesano tradicional de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas flores de ciruelo se han considerado durante mucho tiempo un símbolo de perseverancia y fortaleza, ya que florecen en invierno cuando otras plantas se marchitan.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069174615,"sku":"ACT31192","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31192-Bol-a-matcha-Kyoto-Ninsei-Kuroume-Juho-Tanaka-01-scaled_81875087-e6ae-4261-b307-48685b3c4596.jpg?v=1722339158"},{"product_id":"act31193","title":"Cuenco de Matcha \/ \"Unkin\" Kutani-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kutani-yaki con motivos de hojas de arce y flores de cerezo, realizado por Yasokichi Tokuda IV (1961-), ceramista femenina de Komatsu, prefectura de Ishikawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl motivo tradicional \"Unkin\" se compone de flores de cerezo para evocar las nubes y hojas de arce para representar el brocado. Se trata de una expresión metafórica, propia de la cultura japonesa: se dice que tiene su origen en una frase mencionada en una colección de waka (un género de poesía japonesa) llamada Kokin Wakashu (el monumento poético del período Heian).\u003cbr\u003eAl anochecer de otoño, las hojas de arce a lo largo del río Tatsuta se asemejaban, a los ojos del emperador, a un trozo de brocado japonés; en la madrugada de primavera, los cerezos en flor de Yoshino, fruto del espíritu de Hitomaro, eran considerados una bandada de nubes.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069207383,"sku":"ACT31193","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31193-Bol-a-matcha-Kutani-Yasokichi-Tokuda-22Unkin22-01-scaled_93d70630-fb5c-4573-be9d-0d8444926a92.jpg?v=1722334855"},{"product_id":"act31195","title":"Bol à matcha \/ Kyo-yaki \"Kukurizaru\" Kôun Miyagawa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki con patrón \"Kukurizaru\" (monos atados) elaborado por Kôun Miyagawa (1938-) en el horno Ryukoku de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \"kukurizaru\" representa la imagen de un mono atrapado, con los brazos y las piernas atados a su alrededor.\u003cbr\u003eEl mono corriendo se compara con el \"deseo\" humano, mientras que la imagen de un mono atado e inmóvil simboliza la represión del deseo. Se dice que al escribir un deseo en este \"Kukurizaru\" y colgarlo, \"al refrenar un deseo, este se cumplirá\".\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069272919,"sku":"ACT31195","price":1440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31195-Bol-Kukurizaru-00.jpg?v=1722339132"},{"product_id":"act31196","title":"Bol à matcha \/ \"Sasa\" Donna-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco para matcha Donna-yaki con diseño de bambú, realizado por Donna Oono (1885-1951), famosa ceramista japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDonna Oono nació en 1885 en Toki, prefectura de Gifu, centro de la producción de cerámica de Mino. De niño aprendió alfarería y, a los 20 años, ya era alfarero y fundidor. Reconocido por su trabajo por Takashi Masuda, Donna se convirtió en artesano oficial de la familia Masuda, un destacado empresario. Takashi Masuda, también conocido como Donno Masuda, fue un renombrado maestro del té, descrito como \"el más grande maestro del té desde Sen no Rikyu\". Donna demostró su destreza utilizando las obras maestras de Donno Masuda como referencia.\u003cbr\u003eEl bambú, planta esencial en la vida japonesa, es un símbolo de gran augurio. Su crecimiento vertical, con una expansión rápida y vigorosa, representa nobleza y fortaleza. Al cortarlo, el bambú se parte recto y hueco por dentro, lo que simboliza una naturaleza honesta y sin nada que ocultar. Esta planta es también un símbolo de pureza, eternidad e inmortalidad, ya que permanece verde durante todo el frío invierno, incluso bajo la nieve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069305687,"sku":"ACT31196","price":552.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31196-Bol-a-matcha-Donna-Oono_df0f20d1-6f62-43c5-a1bc-d6e137ed3427.jpg?v=1722339379"},{"product_id":"act31198","title":"Cuenco Matcha \/ \"Kinkei\" Kikko Jyusoken","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha con un motivo de gallo dorado y caracteres que significan \"cielo\", \"tierra\" y \"primavera\", realizado por Kikko Jyusoken VIII (1948-), maestro artesano del horno Kikko en Osaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Kinkei (gallo dorado) es un gallo imaginario que, según la tradición, habita en los cielos. Cuando este gallo canta para anunciar el amanecer, los gallos de la tierra responden con su canto. El gallo representa uno de los doce animales del zodíaco.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069535063,"sku":"ACT31198","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/kinkei.png?v=1763139559"},{"product_id":"act31203","title":"Cuenco de Matcha \/ Kyo-yaki \"Unkin\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de té matcha Kyo-yaki con motivos de hojas de arce y flores de cerezo, realizado por Tanyu Hayashi (1945-) en el horno Gozan de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl motivo tradicional \"Unkin\" se compone de flores de cerezo para evocar las nubes y hojas de arce para representar el brocado. Se trata de una expresión metafórica, propia de los japoneses: se dice que tiene su origen en una frase mencionada en la colección de waka (un género de poesía japonesa) Kokin Wakashu (el monumento poético del período Heian).\u003cbr\u003eAl anochecer de otoño, las hojas de arce a lo largo del río Tatsuta se asemejaban, a los ojos del emperador, a un trozo de brocado japonés; en la madrugada de primavera, los cerezos en flor de Yoshino, fruto del espíritu de Hitomaro, eran considerados una bandada de nubes.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069633367,"sku":"ACT31203","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/Gosangama_Haayashi_Tanyu_Unkin_-03_9d3822c2-bb74-4d63-aef8-940a1af52dcd.jpg?v=1722353638"},{"product_id":"act31204","title":"Bol à matcha \/ \"Kuroraku\" Honma-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco negro de matcha Raku-yaki (Kuroraku) elaborado por Yûsuke Honma (1907-1983) en Sakata, prefectura de Yamagata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFascinado por obras maestras de los siglos XVI y XVII como \"Chojiro\" y \"Nôsaku\", Yûsuke Honma, director del Museo Honma, construyó un pequeño horno en un rincón del jardín del museo. Así nacieron las cerámicas \"Honma-yaki\", un tipo de Raku producido en Sakata.\u003cbr\u003eLa cerámica Raku se caracteriza por las técnicas de producción de tezukune (moldeo a mano) y la cocción a baja temperatura (750 °C – 1200 °C) en un horno pequeño. El tezukune es un método de alfarería que consiste en amasar la arcilla a mano sin usar torno, para luego darle forma raspándola con una espátula. Las marcas que deja la espátula son un rasgo distintivo de cada pieza Raku y constituyen un elemento único.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069666135,"sku":"ACT31204","price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31204-Bol-a-matcha-Kuroraku-Honma-Yusuke.jpg?v=1722338880"},{"product_id":"act31205","title":"Bol à matcha \/ Kyo-yaki \"Umé\" Eiraku Sokuzen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de té matcha Kyo-yaki con un motivo de flor de ciruelo y sol naciente, realizado por Eiraku Sokuzen, también conocido como Eiraku Zengoro XVI (1935-1998), en Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEiraku Sokuzen fue un fabricante de braseros y alfarero de la decimosexta generación de la familia Eirarku, que forma parte de \"Senke Jisshoku\" (las diez familias de artesanos designadas que suministran sus productos a las tres escuelas de la ceremonia del té Senke).\u003cbr\u003eLas flores de ciruelo son tan familiares para los japoneses que, antes del período Nara (710-794), la palabra \"flor\" se refería a la flor del ciruelo. Este motivo representa la perseverancia y la vitalidad, ya que el ciruelo resiste inviernos rigurosos y es el primero en florecer en primavera.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069698903,"sku":"ACT31205","price":2000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31205_Bol_a_matcha_Eiraku_Sokuzen_Ume_-01_5eb258f9-72a0-49ec-af84-c1a00ae8683d.jpg?v=1722353683"},{"product_id":"act31206","title":"Tazón de matcha \/ \"Botanmon\"","description":"\u003cp\u003eCuenco para matcha con un diseño de flores de peonía arbórea, realizado por Kayama Tetsuya (1954-), alfarero de Ôiso, en la prefectura de Kanagawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTetsuya Kayama, hijo de Matazo Kayama (pintor japonés que marcó el panorama artístico de la posguerra), estudió pintura japonesa con seriedad, pero un encuentro con el ceramista Shiro Banura lo impulsó a dedicarse a la cerámica, no a la pintura. Muchas de sus obras están concebidas como pinturas, y ha creado numerosas piezas que se pueden apreciar con solo mirarlas.\u003cbr\u003eDesde la antigüedad, la peonía ha sido conocida como el \"rey de las cien flores\", es decir, el rey de las flores, y se la considera una flor muy noble.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069731671,"sku":"ACT31206","price":1600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/act31206.png?v=1722338793"},{"product_id":"act31207","title":"Cuenco de Matcha \/ \"Akaraku\" Ogawa Choraku III","description":"\u003cp data-start=\"61\" data-end=\"238\" class=\"\"\u003eEl cuenco rojo de matcha Raku-yaki que se muestra aquí es obra de Ogawa Yukio, también conocido como Chôraku III, un eminente alfarero de la ceremonia del té de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"240\" data-end=\"651\" class=\"\"\u003eNacido en 1947, Ogawa Yukio es el hijo mayor de Chōraku II. Después de graduarse de la Escuela Secundaria Prefectural de Kyoto Kamigyō en 1966, comenzó a trabajar bajo la tutela de su padre, usando el nombre artístico \"Hirokio\". En 1992, sucedió al nombre Chōraku III, recibiendo simultáneamente el título de Shōfūken (松風軒, \u003cem data-start=\"562\" data-end=\"594\"\u003ePabellón del Viento en los Pinos\u003c\/em\u003e) del abad principal de Daigo-ji, Asaō Fumio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"993\" class=\"\"\u003eEl linaje Chōraku se remonta a Ogawa Dajirō (Chōraku I, 1874-1939), quien fue discípulo de Konyū (undécima generación del linaje Raku, fundado por Chōjirō, pionero de la cerámica Raku). En 1906, con la bendición de Takeda Mokurai, un monje de alto rango del templo Kennin-ji, y Ennōsai, el decimotercer Gran Maestro de la Escuela de Té Urasenke, fundó el horno Chōraku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1277\" class=\"\"\u003eSu hijo, Chôraku II (1912–1991), heredó el horno familiar en 1939. Es particularmente reconocido por haber desarrollado técnicas originales como Shiro Raku (\u003cem data-start=\"1155\" data-end=\"1167\"\u003eRaku blanco\u003c\/em\u003e) y el Yakugashi (\u003cem data-start=\"1186\" data-end=\"1199\"\u003eesmalte vertido\u003c\/em\u003e O \u003cem data-start=\"1203\" data-end=\"1219\"\u003eglaseado fundido\u003c\/em\u003e), aportando una nueva sensibilidad a la tradición Raku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1279\" data-end=\"1768\" class=\"\"\u003eHoy, Chôraku III continúa este legado, a la vez que dota a sus obras de una dimensión contemporánea. Incorpora referencias literarias y poéticas, en particular en la colección *De cent poètes un poème* (Cien poetas, un poema).\u003cem data-start=\"1485\" data-end=\"1501\"\u003eHyakunin Isshu\u003c\/em\u003e) y El sendero estrecho al final del mundo (\u003cem data-start=\"1541\" data-end=\"1559\"\u003eOku no Hosomichi\u003c\/em\u003e) por Matsuo Bashō. Sus creaciones combinan así la sobriedad formal de la tradición con una expresividad moderna, reflejando una estética refinada, arraigada en la historia y abierta a la innovación.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069764439,"sku":"ACT31207","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31207_Bol_a_matcha_Akaraku_Ogawa_Yukio-03_4e8f33b0-36bf-414e-b62f-06953ee56a5b.jpg?v=1763139325"},{"product_id":"act31208","title":"Bol à matcha \/ \"Hagi\" Hadano Zenzo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Hagi-yaki elaborado por el maestro alfarero Hadano Zenzo (1942-) en el horno Hadano Shigetsu en Hagi, prefectura de Yamaguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHadano Zenzo crea obras de superficie rugosa, pero impregnadas de una elegancia y gracia singulares. Dedicado a la cocción en horno de varios niveles, emplea técnicas propias, como el corte de leña, la cocción con paja y la mezcla de esmaltes. Cuenta con una destacada trayectoria como poseedor de bienes culturales inmateriales en la prefectura de Yamaguchi y ha creado numerosas obras maestras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"860\" data-start=\"78\"\u003eLa cerámica de Hagi se originó a finales del siglo XVI, poco después de las campañas militares japonesas en la península coreana. En aquella época, alfareros coreanos fueron llevados a Japón, trayendo consigo técnicas cerámicas avanzadas que sentarían las bases de varios estilos japoneses, incluido el Hagi-yaki. El señor feudal local de Hagi, Mōri Terumoto, mandó construir hornos en la zona de Matsumoto (actual ciudad de Hagi) para producir cerámica para sus ceremonias de té personales y regalos oficiales. Con el tiempo, la producción se extendió a otras zonas, incluida Fukawa (ahora parte de la ciudad de Nagato), lo que contribuyó a la gran popularidad del Hagi-yaki durante el período Edo (1603-1868).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1576\" data-start=\"862\"\u003eEl hagi-yaki es apreciado por su sencillez rústica y belleza natural. Se distingue por sus tonos cálidos y terrosos, y su textura suave y porosa. Una característica muy reconocible es el fino craquelado del esmalte, llamado kan-nyuu (貫入), que se forma de forma natural al enfriarse el horno, ya que el esmalte se contrae más rápidamente que el cuerpo de la cerámica. Estas grietas, además de su sutil atractivo visual, permiten que los líquidos penetren lentamente en la superficie, provocando sutiles cambios de color con el tiempo. Esto se conoce como \"Hagi no nana-baké\" (el hagi cambia de tono siete veces). Este fenómeno, muy valorado en la cultura del té, simboliza la transformación y confiere a cada pieza un carácter único y vibrante con el uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2280\" data-start=\"1578\"\u003eLa elaboración del Hagi-yaki se basa en una meticulosa artesanía transmitida de generación en generación. Los artesanos utilizan una mezcla de arcillas locales (Daidō, Mitake y Mishima) para lograr la textura y el color deseados. La arcilla se mezcla primero con agua y se filtra durante aproximadamente dos semanas para eliminar las impurezas. Luego, las piezas se moldean a mano, se secan y se cuecen a baja temperatura. Se aplica una capa de esmalte beige translúcido para realzar los tonos naturales de la arcilla. Finalmente, una segunda cocción permite que el esmalte y la arcilla interactúen, creando el característico efecto craquelado y sutiles variaciones de color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2874\" data-start=\"2282\"\u003eEl hagi-yaki ocupa un lugar de honor en la ceremonia del té japonesa. Un antiguo proverbio dice: \"Raku primero, Hagi segundo, Karatsu tercero\", lo que subraya la estima en que se tiene al hagi-yaki. Su textura suave, su evolución estética a lo largo del tiempo y su poética imperfección ilustran a la perfección los principios del wabi-sabi, la filosofía japonesa que valora la belleza de la impermanencia, la simplicidad y la imperfección. El contraste entre el verde intenso y vibrante del matcha y los tonos sutiles del hagi-yaki intensifica la experiencia sensorial de la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069797207,"sku":"ACT31208","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31208_Bol_a_matcha_Hagui_Hadano_Zenzo_c6519d8b-e4f5-4af0-8c0c-4a75115b9c1a.jpg?v=1722353519"},{"product_id":"act31212","title":"Bol à matcha \/ Kuroraku \"Keinyu Oozora\" Shôraku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha negro estilo Raku-yaki con la marca de cubos, fabricado por Shôraku Sasaki III (1944-) en el horno Shôraku de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste cuenco de té es una reproducción de \"Oozora\", un ejemplo representativo de un cuenco de té hecho por Keinyu, Kichizaemon XI (1817-1902) de la familia Raku. La cerámica Raku se originó durante el período Tensho (finales del siglo XVI), cuando Chojiro I de la familia Raku produjo cuencos de té basados en la filosofía Wabi de Sen no Rikyu, el gran maestro de la ceremonia del té. La cerámica Raku se caracteriza por las técnicas de producción de \"tezukune\" (moldeado a mano) y cocción a baja temperatura (750 °C – 1200 °C) en un pequeño horno. Tezukune es un método de alfarería que consiste en amasar la arcilla a mano sin usar un torno de alfarero, y luego darle forma raspándola con una espátula.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069862743,"sku":"ACT31212","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/act31212.png?v=1722338632"},{"product_id":"act33020","title":"Cuenco de Matcha \/ Kyo-yaki \"Akae Kinrandé\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de té matcha Kyo-yaki con motivos de estilo chino en rojo y dorado, elaborado por Ryusen Sagami en Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl estilo kinrande se caracteriza por una rica ornamentación dibujada con oro diluido sobre fondos que suelen ser rojos, que recuerdan a los tejidos de brocado (kinran), con motivos geométricos.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142069928279,"sku":"ACT33020","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT33020-AKAE-Kinrande-01_2024-07-24T16_36_34.322Z_1c3c21a2-fe22-4841-a4c1-0ec3de076c7b.png?v=1722353247"},{"product_id":"act34023","title":"Bol à matcha \/ \"Sakuragawa\" Kyo-yaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta que este artículo es una pieza única.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenco de matcha Kyo-yaki con un diseño de flores de cerezo flotando sobre agua corriente, elaborado por Jyuhô Tanaka II, un artesano tradicional de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dibujo de flores de cerezo flotando en el agua corriente se llama \"Sakuragawa\". Simboliza la continuidad de las festividades. Este motivo del agua que fluye representa las \"felicitaciones continuas\", que simbolizan la renovación constante de las cosas.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142070026583,"sku":"ACT34023","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT34023-Bol-a-matcha-Sakuragawa-Tanaka-Jyuho-01-scaled_85a0aa90-7432-4eb8-948e-70cef6b65f58.jpg?v=1722338546"},{"product_id":"act34028","title":"Bol à matcha \/ Kiyomizu-yaki \"Yamazakura\" Soken Suide","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha Kiyomizu-yaki con motivo de flor de cerezo silvestre, realizado por Souken Suide (1948-) en Kioto.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142070059351,"sku":"ACT34028","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT34028-Bol-a-matcha-Yamazakura-02.jpg?v=1722338512"},{"product_id":"act34030","title":"Bol à Matcha \/ \"Moégi\" Hasami-yaki","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha Hasami-yaki verde y amarillo producido por Saikaitôki en la \"ciudad de la cerámica\" de Hasami en la prefectura de Nagasaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa porcelana Hasami-yaki se produce en Hasami, una ciudad fronteriza de Arita, en la prefectura de Saga, famosa por su porcelana. La vajilla de Hasami se caracteriza por la belleza de su porcelana blanca y la delicada técnica de pintura con pigmento índigo (Gosu).\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142070092119,"sku":"ACT34030","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT34030-Bol-a-matcha-Hasamiyaki-22Moegi22-01-scaled_f6a654bd-dfb8-4854-83e0-c38f72176b90.jpg?v=1722338463"},{"product_id":"act34031","title":"Bol à Matcha \/ \"Sakura\" Hasami-yaki","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha Hasami-yaki de color rosa pálido producido por Saikaitôki en la \"ciudad de la cerámica\" de Hasami en la prefectura de Nagasaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa porcelana Hasami-yaki se produce en Hasami, una ciudad fronteriza de Arita, en la prefectura de Saga, famosa por su porcelana. La vajilla de Hasami se caracteriza por la belleza de su porcelana blanca y la delicada técnica de pintura con pigmento índigo (Gosu).\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142070124887,"sku":"ACT34301","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/Bol-a-matcha-Hasamiyaki-Sakura-1.jpg?v=1722341359"},{"product_id":"act80088","title":"Cuenco de matcha en madera lacada \/ \"Také\" en laca Yamanaka","description":"\u003cp\u003eCuenco de matcha de madera lacada en negro con diseño de bambú makie, realizado por Kashô Yoshita (1940-), artesano lacador de Yamanaka, prefectura de Ishikawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e El bambú, planta esencial en la vida japonesa, es un símbolo de gran augurio. Su crecimiento vertical, con una expansión rápida y vigorosa, representa nobleza y fortaleza. Al cortarlo, el bambú se parte recto y hueco por dentro, lo que simboliza una naturaleza honesta y sin nada que ocultar. Esta planta también es símbolo de pureza, eternidad e inmortalidad, ya que permanece verde incluso bajo la nieve durante el frío invierno.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMakie es una técnica que consiste en pintar un diseño, motivo o personaje sobre la superficie de un objeto lacado con laca, para luego espolvorearlo (maku) con oro, plata u otro polvo metálico antes de que se seque, fijándolo así. Es una de las técnicas decorativas más representativas de la laca japonesa, desarrollada y utilizada especialmente en Japón.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47142072713559,"sku":"ACT80088","price":1380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT80088-Bol-a-matcha-en-laque-Take-scaled_31d84750-3f45-427b-9383-ecc84852455f.jpg?v=1722338041"},{"product_id":"ju-ni-dai-tahara-tobee-hagichawan","title":"Cuenco de Matcha \/ Hagi 12º Tahara Tobei","description":"\u003cp\u003eTahara Tobei, el duodécimo maestro alfarero de la familia Tahara, es reconocido como uno de los cinco más grandes maestros de la cerámica Hagi de la época moderna y contemporánea. Es famoso por crear obras elegantes y refinadas, llenas de sutileza, así como por su depurada técnica alfarera, en perfecta armonía con el espíritu de la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"78\" data-end=\"860\" class=\"\"\u003eLa cerámica de Hagi se originó a finales del siglo XVI, poco después de las campañas militares japonesas en la península coreana. En aquella época, alfareros coreanos fueron llevados a Japón, trayendo consigo técnicas cerámicas avanzadas que sentarían las bases de varios estilos japoneses, incluido el Hagi-yaki. El señor feudal local de Hagi, Mōri Terumoto, mandó construir hornos en la zona de Matsumoto (actual ciudad de Hagi) para producir cerámica para sus ceremonias de té personales y regalos oficiales. Con el tiempo, la producción se extendió a otras zonas, incluida Fukawa (ahora parte de la ciudad de Nagato), lo que contribuyó a la gran popularidad del Hagi-yaki durante el período Edo (1603-1868).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"862\" data-end=\"1576\" class=\"\"\u003eEl hagi-yaki es apreciado por su sencillez rústica y belleza natural. Se distingue por sus tonos cálidos y terrosos y su textura suave y porosa. Una característica muy reconocible es el fino craquelado del esmalte, llamado kan-nyuu (貫入), que se forma de forma natural al enfriarse el horno, ya que el esmalte se contrae más rápidamente que el cuerpo de la cerámica. Estas grietas, además de su sutil atractivo visual, permiten que los líquidos penetren lentamente en la superficie, provocando sutiles cambios de color con el tiempo. Este fenómeno, muy valorado en la cultura del té, simboliza la transformación y confiere a cada pieza un carácter único y vibrante con el uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1578\" data-end=\"2280\" class=\"\"\u003eLa elaboración del Hagi-yaki se basa en una meticulosa artesanía transmitida de generación en generación. Los artesanos utilizan una mezcla de arcillas locales (Daidō, Mitake y Mishima) para lograr la textura y el color deseados. La arcilla se mezcla primero con agua y se filtra durante aproximadamente dos semanas para eliminar las impurezas. Luego, las piezas se moldean a mano, se secan y se cuecen a baja temperatura. Se aplica una capa de esmalte beige translúcido para realzar los tonos naturales de la arcilla. Finalmente, una segunda cocción permite que el esmalte y la arcilla interactúen, creando el característico efecto craquelado y sutiles variaciones de color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2282\" data-end=\"2874\" class=\"\"\u003eEl hagi-yaki ocupa un lugar de honor en la ceremonia del té japonesa. Un antiguo proverbio dice: \"Raku primero, Hagi segundo, Karatsu tercero\", lo que subraya la estima en que se tiene al hagi-yaki. Su textura suave, su evolución estética a lo largo del tiempo y su poética imperfección ilustran a la perfección los principios del wabi-sabi, la filosofía japonesa que valora la belleza de la impermanencia, la simplicidad y la imperfección. El contraste entre el verde intenso y vibrante del matcha y los tonos sutiles del hagi-yaki intensifica la experiencia sensorial de la ceremonia del té.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790337367,"sku":"ACT31237","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31237_1_e7d36309-31e1-4db9-ba91-0d8f2f9d0abd.png?v=1763139611"},{"product_id":"kuro-oribe-chawan","title":"Tazón de matcha \/ Kurooribe","description":"\u003cp\u003eKuro-Oribe es un tipo de cerámica perteneciente a la categoría Oribe, que representa la cerámica del período Momoyama dentro de la alfarería Mino. Se producían objetos como tazas y cajas de té, y se conservan muchas piezas de alta calidad. Tras la cocción, las piezas se enfriaban rápidamente al retirarlas del horno, lo que provocaba que el esmalte a base de hierro adquiriera un color negro intenso, dando como resultado una cerámica vidriada en negro. Las piezas que simplemente se deforman o se les da forma de pezuña con un esmalte negro se denominan Oribe Kuro. Aquellas que, como la pieza que se muestra aquí, están decoradas con motivos, se denominan Kuro-Oribe para distinguirlas (Kuro significa negro en japonés).\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790370135,"sku":"ACT31238","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31238_1_a3f0d8fd-67d7-4da9-948b-313ce64f1e0d.png?v=1729695535"},{"product_id":"act31239","title":"Bol à matcha \/ Tanaka Juho Ninsei Senmen Chiri","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTanaka Juhō\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSu padre, Tanaka Juhō, provenía de una estirpe de ceramistas; su abuelo fue el primer Kuse Kyuhō.\u003cbr\u003eDedicó su vida a la cerámica bajo la tutela de su tía, la segunda generación de Kuse Kyuhō.\u003cbr\u003eEn 1974, tras la muerte de la segunda generación de Kyuhō, se independizó.\u003cbr\u003eRecibió el nombre de artesano \"Juhō\" del maestro Takeda Eishū, abad principal del templo Kennin-ji.\u003cbr\u003eReconocido como maestro artesano de las artes tradicionales por el Ministro de Comercio e Industria.\u003cbr\u003eAsesor de la Asociación de Cerámica Tradicional de Kioto, Niryōkai.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790468439,"sku":"ACT31239","price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31239_4_reduced.png?v=1763139392"},{"product_id":"nagaoka-kukyo-izumoyaki-chawan","title":"Bol à Matcha \/ Nagaoka Kuukyo Izumo","description":"\u003cp\u003eTras la duodécima generación del horno Rakuzan en Izumo-yaki, Nagaoka Sumiemon, MNagaoka Kūkyo crea cerámica para el té de una profundidad y refinamiento inigualables, basándose en técnicas tradicionales. Su obra se centra en el irabo, un gres rústico y texturizado, y también destaca por sus exquisitos detalles ornamentales. Un prestigioso legado que perpetúa la tradición Izumo-yaki.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790501207,"sku":"ACT31240","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31240_2_97ac8839-9bdd-4328-9960-6bccb97f977f.png?v=1763139525"},{"product_id":"horaku-aka-chawan","title":"Pelota de partido \/ Horakuyaki Aka","description":"\u003cp\u003eEl hōraku-yaki, una cerámica de tacto suave que se producía en una aldea recóndita cerca del templo Banshōji en Nagoya, prefectura de Aichi, se elaboró durante más de 130 años, desde finales del período Edo hasta la era Taishō, aunque su producción ha cesado. El cuarto maestro, Tōsuke (1813-1858), es famoso por introducir una técnica única de lacado y maki-e en una parte de la pieza, imitando herramientas de madera, una innovación que tuvo un gran éxito. Sus sucesores continuaron esta tradición. Las piezas llevan sellos como \"Rikei\", \"Hōhachi\", \"Tōsuke\" o \"Hōraku\", aunque a menudo resulta difícil identificar con precisión a cada generación de creadores.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790566743,"sku":"ACT31241","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31241_5_c372512a-54ee-441d-b402-942046971458.png?v=1763137670"},{"product_id":"so-haku-tedzuku-aka-chawan-mei-jufuku","title":"Bol à matcha \/ Yoshimizu Sohaku Akachawan \"Jufuku\"","description":"\u003cp\u003eEste cuenco rojo de raku fue creado por Yoshimizu Sôhaku, antiguo maestro de la escuela Omotesenke. El raku, una técnica cerámica japonesa, se caracteriza por cuencos rojos cocidos a baja temperatura (alrededor de 800 °C) y cuencos negros cocidos a alta temperatura (alrededor de 1000 °C). Una característica única del raku es que el cuenco se retira del horno aún caliente con unas pinzas especiales y se enfría rápidamente en agua, dejando a menudo marcas distintivas. Este método confiere a las piezas de raku una estética única y refinada.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790599511,"sku":"ACT31242","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31242_2_b39766b5-abcb-497c-8c88-770ba7ae5767.png?v=1763137874"},{"product_id":"iwasaki-shinjo-zeze-yqki-iroe-tsuta-chawan","title":"Bol à matcha \/ Iwasaki Shinjo Zeze-yaki iroe tsuta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShinjo Iwasaki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNacido en 1913 en la prefectura de Shiga, fue el hijo mayor de Kenzō Iwasaki, un ceramista que restauró la cerámica Zeze-yaki, una de las siete cerámicas tradicionales de Enshū.\u003cbr\u003eGraduada del departamento de cerámica de la Universidad de Artes y Oficios de Kioto.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1985\u003c\/strong\u003e Ganador del Premio Cultural de la Prefectura de Shiga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesignado como artesano de las artes y oficios tradicionales de la prefectura de Shiga.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1987\u003c\/strong\u003e Fundador del Museo Zeze-yaki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e Homenajeado por el Ministerio de Industria por sus contribuciones a las industrias tradicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2009\u003c\/strong\u003e : Falleció el 26 de octubre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790697815,"sku":"ACT31243","price":940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31243_1_3b669727-855a-4d88-bc9a-1e26334826a0.png?v=1763139084"},{"product_id":"31244","title":"Bol à matcha \/ Kyoyaki Tedzuka Sekiun Ninsei utsushi Hanamaru Shippo","description":"\u003cp\u003eTedzuka Sekiun es un renombrado maestro ceramista, originario de Kioto y descendiente de una prestigiosa estirpe de artesanos Kyoyaki. Formado por su padre, el célebre Tedzuka Gyokudō, fundó Kanjūji-gama en el distrito de Yamashina en 1972. Sus creaciones, fieles a las elegantes tradiciones de la cerámica Kyoyaki, se exhiben en prestigiosas galerías de todo Japón. En 2001, recibió el nombre de horno. \u003cstrong\u003e\"Kachō-gama\"\u003c\/strong\u003e del eminente maestro Takada Myōryō de Daitoku-ji, consolidando así su legado artístico al servicio de la cerámica del té.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49233790763351,"sku":"ACT31244","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31244reduced_f92a3066-9514-4dae-b4a6-0ebc14432f7f.png?v=1763138123"}],"url":"https:\/\/jugetsudo.com\/es\/collections\/bol-a-matcha.oembed","provider":"Jugetsudo","version":"1.0","type":"link"}