{"product_id":"bol-a-matcha-kyoto-teduka-sekiun-tsuki-usagi","title":"Ciotola Matcha \/ Kyoto TEDUKA SEKIUN \"Tsuki Usagi\"","description":"\u003cp data-end=\"295\" data-start=\"57\"\u003e\u003cstrong\u003eSi prega di notare che questo articolo è un pezzo unico.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"509\"\u003eIl maestro ceramista Tezuka Sekiun (nato nel 1942 a Kyoto) appartiene a una stirpe di ceramisti della tradizione Kyō-yaki, una delle scuole più raffinate di ceramica giapponese. Erede di un sapere tramandato di generazione in generazione, si dedica alla creazione di pezzi per la cerimonia del tè, caratterizzati dalla precisione delle forme, dalla delicatezza degli smalti e da una composizione sobria ed equilibrata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"511\" data-end=\"1028\"\u003eIl motivo del coniglio e della luna (tsuki no usagi) dipinto su questa ciotola si ispira a una leggenda buddista in cui un coniglio, mosso da compassione, si offrì in sacrificio per sfamare un vecchio affamato. Quest'uomo, in realtà una divinità, commosso da questo gesto, pose il coniglio sulla luna, dove la sua ombra rimane visibile. Questo simbolo è associato alla festa di Tsukimi, una celebrazione della luna piena autunnale, durante la quale si offrono dolci di riso (mochi) in omaggio alla luna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1030\" data-end=\"1513\"\u003eNella cultura giapponese, il coniglio è considerato un animale fortunato, un messaggero della luna. Si dice che \"chiami la fortuna\"\u003cem data-start=\"1172\" data-end=\"1186\"\u003etsuki o yobu\u003c\/em\u003e), e i suoi rapidi movimenti evocano slancio, progresso e successo. La sua fertilità lo rende anche un simbolo di prosperità e felicità familiare, mentre la sua capacità di salire velocemente un pendio evoca l'espressione \"le cose vanno avanti senza ostacoli\", un presagio favorevole nella tradizione giapponese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1866\"\u003eL'intero motivo esprime quindi il desiderio di armonia, fortuna e rinnovamento. L'opera di Tezuka Sekiun, sobria e magistrale, mette in risalto la delicatezza della smaltatura e la finezza del disegno: la luna illumina discretamente la silhouette del coniglio, creando un equilibrio naturale tra simbolismo e semplicità, nella pura tradizione del Kyō-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1945\"\u003eCiotola di matcha — Tsuki no Usagi (Il coniglio e la luna)\u003cbr data-start=\"1919\" data-end=\"1922\"\u003eTezuka Sekiun-Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1947\" data-end=\"2229\"\u003eIl maestro ceramista Tezuka Sekiun (nato nel 1942 a Kyoto) è un erede della tradizione Kyō-yaki, una delle scuole di arte ceramica più raffinate del Giappone. Artigiano dedito alla cerimonia del tè, crea opere che si distinguono per l'equilibrio, la delicatezza dello smalto e la sobria precisione delle forme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2231\" data-end=\"2708\"\u003eIl motivo del \"Coniglio e la Luna\" (tsuki no usagi) si basa su una leggenda buddista in cui un coniglio compassionevole offre la propria vita per sfamare un vecchio affamato, il quale si rivela essere una divinità e, in segno di gratitudine, pone l'animale sulla luna. L'immagine, da tempo associata alla festa autunnale dell'osservazione della luna (tsukimi), richiama anche l'usanza di offrire dolci di riso (mochi) alla luna, dove il coniglio è raffigurato mentre pesta i mochi, simbolo di generosità e rinnovamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2710\" data-end=\"3081\"\u003eNella cultura giapponese, il coniglio è considerato un messaggero della luna e un portatore di buona fortuna. Il suo movimento vivace rappresenta il progresso e il successo, mentre la sua fertilità simboleggia prosperità e felicità familiare. Poiché sale rapidamente i pendii, è anche associato al detto \"le cose procedono senza intoppi\", il che lo rende un motivo di buon auspicio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3083\" data-end=\"3416\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eAttraverso questa composizione, la ciotola esprime auguri di armonia, abbondanza e progresso. La maestria misurata e attenta di Tezuka Sekiun permette alla delicata lucentezza dello smalto e alla forma aggraziata del coniglio di coesistere in un equilibrio armonioso, riflesso della serenità e della raffinatezza che caratterizzano la tradizione Kyō-yaki.\u003c\/p\u003e","brand":"Jugetsudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51999164989783,"sku":"ACT31253","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/1123\/4903\/files\/ACT31253_6.jpg?v=1761756728","url":"https:\/\/jugetsudo.com\/it\/products\/bol-a-matcha-kyoto-teduka-sekiun-tsuki-usagi","provider":"Jugetsudo","version":"1.0","type":"link"}