Bol à Matcha / Kyoto Kindei UME

Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesem Artikel um ein Unikat handelt.

Bol à matcha Kindei Yariumé
Minamiguchi Kansui

Diese Matcha-Schale, verziert mit einem „Yariumé“-Pflaumenzweigmuster und verbessert mit Goldverzierung (Kindei), ist ein Werk des Keramikers Minamiguchi Kansui, geboren 1958 in Osaka. Nach seinem Studium an der Kyoto University of Ceramics absolvierte er eine Ausbildung bei Miyagawa Koun, Gründer des Ryūkoku-Brennofens, dann mit dem 16. Eiraku Zengorō, Mitglied von Senke Jisshoku (die zehn offiziellen Kunsthandwerker der Sen-Teeschulen). Anschließend gründete er seine eigene Werkstatt und lässt die vergessene Tradition des Somayama-yaki wieder auflebenDies zeugt von einem seltenen Engagement für den Erhalt des japanischen Keramikerbes.

Der Begriff Kindei (金泥) bezeichnet ein Farbe auf GoldpulverbasisVermengt mit einem natürlichen Bindemittel und wie ein Pigment aufgetragen, verleiht diese Technik, die aus der Malerei und Lackkunst stammt, der Schale einen edlen Glanz und eine prachtvolle Brillanz, die einen Kontrast zur Sanftheit der Glasur bildet. Für Kansui geht es bei der Verwendung von Kindei nicht um Effekthascherei, sondern um Ausgewogenheit: Es betont das Licht, ohne jemals die Komposition zu dominieren.

DER Yariumé-Muster (槍梅) — wörtlich „speerförmige Pflaumenbäume“ — repräsentiert Pflaumenzweige stehen aufrechtSie tragen sowohl Blüten als auch Knospen. Ihre Anordnung erinnert an aufgereihte Speere, ein Symbol für Aufrichtigkeit, Vitalität und ErneuerungDieses Design war während der Edo-Zeit sehr beliebt. Kosode und dekoratives Porzellan wurde insbesondere von Ogata Kōrin in ihren ikonischen Kompositionen. Im Kontext des Tees drückt die Pflaumenblüte – die erste Blume des Frühlings – Folgendes aus: Beharrlichkeit und das Versprechen der ErneuerungDie

In diesem Werk verbindet Minamiguchi Kansui die Strenge des Zeichnens inspiriert vom Kenzan-Stil zum Glanz der GolddekorationEs entstand ein Werk, das Tradition und zeitgenössische Eleganz vereint. Die sanfte Goldoberfläche, belebt durch die schlanken Silhouetten der Pflaumenbäume, fängt das Licht mit friedvoller Anmut ein, ganz im Sinne des raffinierten Geistes von Kyō-yaki.

Matcha Bowl Kindei Yariumé
Minamiguchi Kansui

Diese Matcha-Schale, verziert mit „Yariumé“ (aufrechter Pflaumenzweig) Motiv und erweitert mit Goldüberzug (Kindei)wurde erstellt von Minamiguchi KansuiKansui wurde 1958 in Osaka geboren. Nach seinem Abschluss an der Technischen Hochschule für Keramik der Präfektur Kyoto absolvierte er eine Lehre bei Miyagawa Kōun, Gründer des Ryūkoku-Brennofens, und Eiraku Zengorō XVI, einer der Senke Jisshoku, die zehn traditionellen Handwerker, die in den Sen-Teeschulen dienten. Später gründete er seinen eigenen Brennofen und hat die lange Zeit ruhende Somayama-yaki-Tradition wiederbelebt., wodurch ein Beitrag zur Erhaltung des regionalen Keramikerbes Japans geleistet wird.

KindeiKansui, wörtlich „Goldschlamm“, ist eine Dekorationstechnik, bei der Goldpulver mit einem natürlichen Bindemittel vermischt und wie Farbe aufgetragen wird. Das Ergebnis ist ein strahlender, edler Glanz, der die Oberfläche veredelt, ohne sie zu überladen – ein Markenzeichen der ausgewogenen und eleganten Ästhetik von Kansui.

Der Yariumé Das Design, was so viel wie „speerartige Pflaumenzweige“ bedeutet, stellt Folgendes dar: aufrechte Zweige mit Blüten und Knospen, angeordnet in einem vertikalen Rhythmus, der an Lanzen erinnert. Dieses Motiv der Edo-Zeit, das häufig zu sehen ist in Kosode Textilien und Porzellandekorationen symbolisieren Vitalität, Rechtschaffenheit und ErneuerungDie Pflaumenblüte – die erste, die im Frühling blüht – vermittelt Widerstandsfähigkeit und Hoffnungund ist daher ein beliebtes Motiv in der Teekeramik.

In dieser Arbeit mischt Minamiguchi Kansui das verfeinerte Kompositionsgefühl der Kenzan-Tradition mit dem luxuriöser Glanz der GoldverzierungSo entstand eine Schale, die gleichermaßen klassisch und leuchtend ist. Die sanft goldene Oberfläche, belebt von schlanken Pflaumenzweigen, reflektiert das Licht mit stiller Würde – ein zeitgenössischer Ausdruck der zeitlosen Eleganz der Keramik aus Kyoto.