Bolà matcha / Kyoto Kindei UME

Si prega di notare che questo articolo è un pezzo unico.

Bol à matcha Kindei Yariumé
Minamiguchi Kansui

Questa ciotola di matcha, adornata con un Motivo a ramo di prugno “Yariumé” e migliorato con decorazione in oro (Kindei), è un'opera del ceramista Minamiguchi Kansui, nato a Osaka nel 1958. Dopo aver studiato all'Università di Ceramica di Kyoto, si è formato con Miyagawa Koun, fondatore della fornace Ryūkoku, poi con il 16° Eiraku Zengorō, membro di Senke Jisshoku (i dieci artigiani ufficiali delle scuole del tè Sen). Successivamente, fondò il proprio laboratorio e fa rivivere la tradizione dimenticata del Somayama-yakidimostrando un raro impegno per la conservazione del patrimonio ceramico giapponese.

Il termine Kindei (金泥) designa un vernice a base di polvere dorataMescolata con un legante naturale e applicata come un pigmento, questa tecnica, ereditata dalla pittura e dalla laccatura, conferisce alla superficie della ciotola una lucentezza nobile e una brillantezza sontuosa che contrasta con la delicatezza dello smalto. Per Kansui, l'uso del Kindei non è una questione di virtuosismo, ma di equilibrio: accentua la luce senza mai dominare la composizione.

IL Modello Yariumé (槍梅) — letteralmente “alberi di prugne a forma di lancia” — rappresenta Rami di prugno in posizione erettache portano sia fiori che boccioli. La loro disposizione evoca lance allineate, simbolo di rettitudine, vitalità e rinnovamentoQuesto disegno, molto popolare durante il periodo Edo nel kosode e la porcellana decorativa, fu ripresa in particolare da Ogata Kōrin nelle sue composizioni iconiche. Nel contesto del tè, il fiore di pruno – il primo fiore della primavera – esprime persistenza e promessa di rinnovamento.

In questo pezzo, Minamiguchi Kansui combina il rigore del disegno ispirato allo stile Kenzan per il luminosità della decorazione dorataUn'opera che coniuga tradizione ed eleganza contemporanea. La morbida superficie dorata, ravvivata dalle slanciate silhouette dei susini, cattura la luce con una grazia serena, fedele allo spirito raffinato del Kyō-yaki.

Matcha Bowl Kindei Yariumé
Minamiguchi Kansui

Questa ciotola di matcha, decorata con il “Yariumé” (ramo di prugno eretto) motivo e migliorato con smalto dorato (Kindei), è stato realizzato da Minamiguchi Kansui, nato a Osaka nel 1958. Dopo essersi diplomato al Collegio Tecnico di Ceramica della Prefettura di Kyoto, Kansui ha svolto un apprendistato presso Miyagawa Koun, fondatore della fornace Ryūkoku, e Eiraku Zengorō XVI, uno dei Senke Jisshoku, i dieci artigiani ereditari al servizio delle scuole del tè Sen. In seguito, fondò la propria fornace e ha fatto rivivere la tradizione Somayama-yaki, rimasta a lungo sopita., contribuendo alla conservazione del patrimonio ceramico regionale del Giappone.

KindeiLa tecnica del "fango d'oro", letteralmente "fanghi d'oro", consiste nel mescolare polvere d'oro con un adesivo naturale e applicarla come una pittura. Il risultato è una lucentezza radiosa e raffinata che valorizza la superficie senza appesantirla, caratteristica distintiva dell'estetica equilibrata ed elegante del Kansui.

IL Yariumé il disegno, che significa "rami di prugno a forma di lancia", raffigura rami eretti che portano fiori e gemme, disposti in un ritmo verticale che ricorda le lance. Questo motivo del periodo Edo, visto frequentemente in kosode decorazioni tessili e in porcellana, simboleggia vitalità, rettitudine e rinnovamento. Il fiore di prugno — il primo a sbocciare in primavera — trasmette resilienza e speranza, rendendolo un tema molto apprezzato nella ceramica da tè.

In questo lavoro, Minamiguchi Kansui fonde il raffinato senso compositivo della tradizione Kenzan con il lussuoso luccichio di decorazioni dorate, creando una ciotola che è al contempo classica e luminosa. La superficie delicatamente dorata, animata da sottili rami di prugno, riflette la luce con sobria dignità: un'espressione contemporanea dell'eleganza senza tempo della ceramica di Kyoto.